Constrói aquela mansão para aparecer e leva os criados!
Gradi novu kuću da bi se pravila važna! I odvodi naše sluge!
Como sabia que meu pai e os criados não estavam?
Znao si da su moj otac i posluga izašli van. Kako?
Gritando com os criados Dia e noite
Vièuæi na svoje sluge danju i noæu
Hoje em dia os criados são muito problemáticos.
Danas ne možete da naðete dobru poslugu.
Bem, bem, quanto menos os criados ouvirem melhor, ouso dizer.
Dobro, dobro, što posluga manje èuje, to bolje, usuðujem se reæi.
Será tão feliz que os criados enganarão vocês!
I lakoverni, pa æe vas sluge varati!
Terão acomodações para os criados antes que amanheça.
Можда се код њих појави служавка још пре свитања.
Como podem ver, a casa tem sido negligenciada... desde que os criados sumiram, há quase uma semana.
Kao što vidite kuæa je u dosta lošem stanju pošto je posluga nestala pre dve nedelje.
E, entre os criados, será conhecido como Sr. Weissman.
To znaèi da æete biti g. Weissman ovde ispod stepenica za vreme vašeg boravka ovde.
E então, qual é a fofoca entre os criados?
Pa kakav traè ima kod služinèadi?
Bem, tem que ser feito, Sr. Jennings, mas os criados de fora precisam disto para o enterro.
Moraju biti gotovi, g.. Jennings, ali trebamo ih za pogreb.
Devo dizer, que seus hóspedes têm camas bem melhores do que os criados.
Samo uzmi. Moram reæi, tvoji gosti spavaju u mnogo udobnijim krevetima nego posluga.
Pelo que dizem os criados, ela não vai receber nada até a mãe morrer.
Prema onome što sluškinje traèaju, izgleda da ona neæe ništa dobiti od imanja dok njena majka ne umre.
São aqueles que vieram e lutaram contra os criados de Heru'ur.
To su oni koji su došli pre i borili se protiv slugu Heru-ura.
Então acha que consegue que os criados apoiem sua cliente?
Misliš pridobiti poslugu da potkrijepe tvoju tvrdnju?
Os criados estavam lá em cima com as crianças...
Sluge su bili gore sa decom.
Em um garimpo como esse... os criados são escolhidos de um grupo de homens desprezíveis.
U ovakvom kampu èovek nalazi radnike u malim i odvratnim brlozima.
Minha família, eu e os criados ficamos em Laguna de domingo a quinta.
Od nedjelje do utorka, sa poslugom.
Não costumo incomodar os criados, mas... está acordada agora, e isso é o que importa.
Ne dosadjujte gostu gospodine, ja sam dama za vas.
Foi o primeiro a morrer, mordeu minha mãe, e os dois morderam os criados.
On je umro prvi, onda je ubio majku i onda su oni ubili poslugu...
Acho que os criados do Lex não te disseram que ele me ferrou por ser um gênio da informática.
Izgleda da ti Lex-ovi djubretari nisu rekli da je on spustio cenu Na mene, posto sam tehno carobnica.
Os criados do Rei são fortes, mas o Davith de Glencracken é quem vocês devem pegar.
Ovi lakeji su prilièno snažni ali Davith od Glencrackena je onaj kojega želite.
Quando estava na torre, os criados costumavam me trazer livros secretamente.
Dok sam bila u kuli, sluge su mi potajno donosile knjige da èitam.
Minha mãe mandava os criados... Lerem pra mim toda noite.
Moja majka je tražila od sluga da mi je èitaju svako veèe.
Deixei os criados irem à feira, Milorde.
Pustio sam poslugu da ode dole do vašara, milorde.
Papai prefere que os criados leiam a Bíblia e cartas da família.
Tata voli da posluga èita Bibliju i pisma od kuæe.
Aqui, queria substituir o estrado, as cortinas, o guarda-roupas, os criados-mudos e os abajures.
Ovde bih voleo da promenim krevet zavese, komodu, stoèiæe i lampe. U redu.
Sabe bem que carregamos mais bagagens que os criados do rei.
Znaš i sam da nosimo više prtljaga od portira na stanici "King's Cross"!
Vamos perguntar-lhe quando podemos preparar os criados e o manipulamos suavemente.
Pozvat æemo ga kad pripremimo sluge, to se mora obaviti nježno.
Há uma exibição tarde esta noite às 22h30, para os criados locais.
Moja omiljena glumica. Ima kasna predstava, veèeras u 22h 30, za lokalne sluge.
Ouvi dizer que demitiu todos os criados.
Èujem da si otpustio sve sluge.
De qualquer forma, eu provavelmente não deveria conversar com os criados.
Ionako ne bih trebala prièati sa slugama.
Ela tem todos aqui, é o jardineiro, as empregadas, os criados.
Sve je dovela ovamo, tu su vrtlar, sluškinje, sluge.
Os criados disseram que estava levando livros ao seu quarto.
Sluge su mi rekle da nosiš mnoštvo knjiga.
Se os criados partissem, iriam encontrá-lo em um corredor, morto e com os braços estirados, procurando a cozinha.
Da nas sluge napuste, njega bi našli mrtva u hodniku. Umro tijekom neuspjele potrage za kuhinjom.
A Condessa foi muito gentil em convidar os criados para ouvirem a Madame Nellie amanhã.
Njeno gospodstvo je bila dovoljno ljubazna pozvati sluge da sutra čuju damu Nellie. -To im je rijetka prilika.
Cuidei para que o acompanhante da Madame Nellie durma com os criados homens.
Pratiocu dame Nellie sam uredio spavanje s muškim slugama.
Se estão como sardinhas, Milady, os criados estão como vermes.
Ako je obitelj kao sardine, onda je osoblje kao lièinke crva.
E a madrasta dispensou os criados.
Svaka kuæna pomoænica je morala da ode.
Podemos falar sem os criados presentes, senhor?
MOŽEMO LI DA PRIÈAMO BEZ PRISUSTVA SLUGE, SER?
Os criados da nossa casa falam de demônios caçando à noite.
Naše kuæne sluge govore o demonima koji love noæu.
Você sabe que os criados não podem usar essa entrada!
Sluškinja ne može da izlazi napolje kad joj se prohte!
"Ama a teu marido, vigia os criados, acolhe os hóspedes.
Voli svog muža, pazi svoje sluge, ceni svoje goste.
E por falar em estatísticas, agora a quantidade de peixes consumidos globalmente, os pescados na natureza e os criados em viveiro juntos, é o dobro da tonelagem total de carne bovina produzida no planeta Terra no ano passado.
Pričajući o statistici, trenutno, količina ribe koja se globalno konzumira, divlja i riba iz uzgoja zajedno, je duplo više od tonaže ukupne količine govedine proizvedene na planeti Zemlji prošle godine.
Os criados perceberam que haviam sido enganados e a perseguiram.
Sluge su shvatile da su bile prevarene i pojurile za njom.
1.3825039863586s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gradi novu kuću da bi se pravila važna! I odvodi naše sluge! 